Split hairs
在细枝末节上过于纠缠,钻牛角尖
🧩 词语组成解析
split
[splɪt]
vt. 分裂;分开;<俚>（迅速）离开;分担;
n. 划分;分歧;裂缝;劈叉;
vi. <俚>走开;揭发;被撞碎;<美>[证券]（股票）增加发行;
adj. 裂开的，劈开的，分离的，分裂的;
n. 几根头发；体毛（hair的复数）
🗣️ 情景例句
It always takes time to get used to a new place.
适应一个新地方总是需要一段时间。
Childhood shows the man, as morning shows the day.
看人看年少，看天看破晓。
They were expecting their sixth child and were faced with even more pressing economic problems.
第6个孩子即将问世，他们面临着更为严峻的经济问题。