After a while,we found a shady place under some poplar trees.
在一会儿以后,我们在一些白杨树下面发现了一块遮阴的地方。
In the nineteenth century, a novelist would bring his story to a conclusion by presenting his readers with a series of coincidences -- most of them wildly improbable.
在19世纪,小说家常在小说结尾处给读者准备一系列的巧合——大部分是牵强附会,极不可能的。