山中
长江悲已滞，万里念将归。
長江悲已滯，萬裏念將歸。
况属高风晚，山山黄叶飞。
況屬高風晚，山山葉飛飞。
注释
⑴滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。⑵万里：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。⑶况属：何况是。属：恰逢，正当。高风：山中吹来的风。一说即秋风，指高风送秋的季节。
译文
长江向东滚滚而去，我也在外滞留太久。故乡远隔万里，令我时时思念。何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
王勃 经典名句
「江旷春潮白，山长晓岫青。他乡临睨极，花柳映边亭。」
出自《早春野望》
「野客思茅宇，山人爱竹林。琴尊唯待处，风月自相寻。
风筵调桂轸，月径引藤杯。直当花院里，书斋望晓开。」
出自《赠李十四四首》
「东园垂柳径，西堰落花津。物色连三月，风光绝四邻。鸟飞村觉曙，鱼戏水知春。初晴山院里，何处染嚣尘。」
出自《仲春郊外》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
储光羲 · 唐代
储光羲 · 唐代
储光羲 · 唐代
储光羲 · 唐代
储光羲 · 唐代
储光羲 · 唐代