全部栏目
首页 唐诗词 李商隐 为有

为有

〔唐〕李商隐

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。

為有雲屏無限嬌,鳳城寒儘怕萅宵。

无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。

無嫁得金龜壻辜,負香衾事早朝朝。

注释
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。⑵凤城:此指京城。⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
译文

云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。

赏析

这首诗是描写宦家少妇闺怨的。首句点明官宦人家,云母屏风,人儿娇媚;二句写寒冬去尽,春风送暖,气候宜人,然而不得贪眠晏起;第三、四句,写因为丈夫在朝内为官,每日必须早起上朝,自己仍是孤零寂寥。“无端嫁得金龟婿”,语浅意深,春情春怨,和盘托出。这首诗与王昌龄的“悔教夫婿觅封侯”,李益的“早知潮有信,嫁与弄潮儿”都是异曲同工,八度和弦。

李商隐 经典名句
「过水穿楼触处明,藏人带树远含清。初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。」
出自《月》
「草下阴虫叶上霜,朱栏迢递压湖光。兔寒蟾冷桂花白,此夜姮娥应断肠。」
出自《月夕》
「偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩蟾。应共三英同夜赏,玉楼仍是水精帘。」
出自《月夜重寄宋华阳姊妹》
同为唐代的诗词
皎然 · 唐代
行应会府春,欲劝及芳辰。北极天文正,东风汉律新。少年逢圣代,欢笑别情亲。
皎然 · 唐代
江上重云起,何曾裛□尘。不能成落帽,翻欲更摧巾。素发闲依枕,黄花暗待人。
皎然 · 唐代
忆君南适越,不作买山期。昨得耶溪信,翻为逝水悲。神交如可见,生尽杳难思。
皎然 · 唐代
一从清气上为天,仙叟何年见乾海。黄河几度浊复清,此水如今未曾改。西寻仙人渚,误入桃花穴。
皎然 · 唐代
古人若不死,吾亦何所悲。萧萧烟雨九原上,白杨青松葬者谁。贵贱同一尘,死生同一指。
皎然 · 唐代
古台不见秋草衰,却忆吴王全盛时。千年月照秋草上,吴王在时几回望。至今月出君不还,世人空对姑…