beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔

例句

I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.

典故来源源自16世纪谚语，强调在别无选择时只能接受现有条件，类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars

n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙

choosers

n. 选择器；选举人；选择者；投票者

buy a lemon

买到次品或低质量产品

blowing smoke

故意说谎或夸耀自己，特别是为了掩盖真相或博取好感

by leaps and bounds

飞跃地，迅速地

beyond price

无价之宝

blood blister

血疱，因摩擦或撞击而导致皮肤下出血并形成的水泡

brass monkey

非常寒冷的天气

burn rubber

极快地驾驶汽车，以至于车轮摩擦产生烟雾。

Ball is in his court

轮到他了，现在由他来做决定或采取下一步行动。